Бет длительное время находилась в дороге, а путешествие оказало на нее изматывающее действие. Девушка истощена в физическом и эмоциональном плане, но намерена добраться до конечного пункта назначения. Она желает посетить старшую сестру по имени Элли, которой приходиться одной заниматься воспитанием

В уругвайской столице Монтевидео у людей начинают появляться одновременно симптомы странной болезни: их трясёт, тошнит, высыпает сыпь. Становится очевидно, что это проявления непонятной лихорадки, ведь только с ума сходят поодиночке. Впрочем, здесь тоже творится непонятное, поскольку заражённые